Two weeks ago, he was in the minors. Now he’s in the Mets’ dugout, battling his older brother’s team for a playoff spot.