Washington’s rushing attack under Kliff Kingsbury has provided another layer for the Commanders offense.