Tight end is one of the areas Indy didn’t address in free agency, and it’s one that has value in the draft.