The No. 6 Bulldogs head to Knoxville as small favorites to take on the No. 15 Volunteers. Here’s how to bet it.