Sports legends Pat Summitt and Willie Mays will be honored with stamps in 2027, the U.S. Postal Service announced Monday.