The Detroit Tigers have agreed to a one-year deal with reliever Emilio Pagan, a source confirmed to ESPN.