Blue Jays outfielder Kevin Kiermaier, a four-time Gold Glove winner, said he is “at peace” with his decision to retire at the end of the season.