The Mets’ quest to improve their bullpen before Tuesday’s trade deadline continued Friday when they acquired reliever Ryne Stanek from the Mariners.