Roki Sasaki threw a three-inning simulated game Friday, and the Dodgers rookie is on track to return late in the season.