The Colts will start rookie quarterback Riley Leonard against the Texans, ending the brief return of Philip Rivers to the NFL.