Will Venable agreed to terms on a multiyear contract to serve as the manager of the Chicago White Sox, the team announced Thursday.